Megjelent a várva várt Fordítóprogramok könyv.

Egyszer minden progmatos életében eljön az az idő, amikor Fordítóprogramok vizsgára készül. Ehhez eddig az előadáson lefirkantottakon túl csak az olcsó, mérsékelten esztétikus két kötetes egyetemi jegyzet volt kéznél, mint segédeszköz. Most azonban a Typotex kiadó jóvoltából szép, barátságos formában jelent meg Csörnyei Zoltán tanár úr Fordítóprogramok című könyve.

Magyarázatban nem lesz hiány, de ne feledjük, az előadást nem pótolhatja, hiszen ez nemcsak puszta informatika, mindig vegyül bele egy kis kultúra is. (Pl. évek múlva is emlékezni fogunk arra, hogy hogyan kell q betűt írni; sőt néhány gót betűhöz is volt szerencsénk. Ezen anekdoták hozzátartoznak a FordProghoz - a tanterv szerinti első három év tantárgyainak "koronájához".)

Tartalomjegyzék: lexikális elemzés, szintaktikus elemzés több fejezeten át, szimbólumtábla, szemantikus elemzés, hibakezelés, kódgenerálás, kódoptimalizálás. Szóval tényleg az van benne, amit egy fordítóprogram csinál. Assembly nincs benne. (Tacitus sem.) Nem foglalkozik az újkeletűbb dolgok: osztályok, sablonok, stb. fordításával - ez a tantárgy tematikájának sem része.

Alig találunk benne olyan oldalt, ahol ne látnánk egy-egy szemléltető ábrát, magyarázó táblázatot, vagy legalább egy kis programkódot. Továbbá tele van kidolgozott példákkal, amelyek az ismertetett algoritmusok működését mutatják be. Mivel elsősorban a gyakorlatra, elvekre, a fordítás módszereire koncentrál, a tételek bizonyításával nem terheli a lapokat: ezek megtalálhatók más könyvekben. Előnyére szóljon még e könyvnek, hogy míg eddig az egyetemi jegyzet leginkább csak egyetemisták számára volt elérhető, most egy nagy homályos folt tisztult ki a civilek számára elérhető könyvek egén: könnyebben elérhetővé vált mindenki számára egy fordítóprogramokról szóló magyar nyelvű szép kötet.

Az ára: 3600Ft a Typotex kiadónál, vagy az Északiban található standjuknál; a Jegyzetboltban olcsóbb! A Kar ugyanis 100 példányt vett, és a kiadó meglepően nagy kedvezményt adott. A rátett néhány százalékkal is csak 2590 Ft. Lehet trükközni a Typotex standnál is: ha előbb veszünk valami kis 1000 Ft körüli könyvet, és kérünk hozzá egy 20%-os kedvezményre feljogosító kis papírt (törzsvásárlói kártya), akkor legközelebb már olcsóbban hozzájuthatunk áhított informatikai irodalmunkhoz.