Izgalmas, humoros, szórakoztató, fordulatos ­ latinkönyv. Pedig valóban ilyen ­ és a döbbenetet fokozandó elárulom: bestseller is. Wilfried Stroh német klasszika-filológus professzor könyve Németországban már megjelenésének évében több kiadást ért meg, és hatására megugrott a latintanulásba kezd fiatalok száma. Ez nem véletlen. A Meghalt a latin, éljen a latin! sikerének kulcsa, hogy rendkívül közel hozza hozzánk a nyelvet, és rajta keresztül a latinul beszél embereket. A szerzővel együtt halljuk Cicerót, amint első, kirobbanó siker beszédét aratja, és hunyorogva betűzgetjük a római városfalakon fennmaradt (pajzán) falfirkákat. Születése, virágkora, halála, saját halálának túlélése és halhatatlanná válása: ezt az ívet írja le Stroh szerint a latin nyelv évezredes története. Tárgyilagos, ironikus és kultúrtörténeti-történelmi adalékokban rendkívül gazdag áttekintése a nyelv életéről, hőseiről és ellenségeiről, a Typotex Kiadó jóvoltából már magyarul is olvasható. Szóval miért tanuljunk latinul? Mert izgalmas? Letisztult szerkezet? Mert különös örömöt okoz egy-egy bonyolultabb szerkezet megfejtése? Ezért is, meg pusztán önzőségből. A latinul írt m, mondja Stroh, évszázadok múlva is ugyanolyan érthet lesz, mint ma. Aki latinul ír, a halhatatlanságnak alkot.