Ez az oldal sütiket használ
A www.typotex.hu webáruházának felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába. További információért kérjük, olvassa el adatvédelmi elveinket!
0 db
0 Ft
Felhasználó neve / E-mail cím

Jelszó

Elfelejtett jelszó
 
 
 
-25%
Fordította: Petrikovics Edit
Megjelenés: 2021
Oldalszám: 212 oldal
Formátum: B/5
ISBN: 978-963-4931-15-7
Témakör: Szépirodalom
Sorozat: Typotex Világirodalom

Eredeti ár: 3200 Ft
Webshop ár: 2400 Ft

KOSÁRBA
Lélegezz

A halottak nem hiányolnak minket

https://librarius.hu/
2021-5-06

Cecilie Enger azt vizsgálja, miként lehet túllépni a tragédián, ami nem miattunk, de mégis általunk történt. Lélegezz!

Cecilie Enger regénye nem kínál feloldozást, megkönnyebbülést vagy katarzist az olvasóinak. Inkább csak bemutat egy fél evet, melyben kulcsfontosságú eseményeket kell feldolgoznia Carla Ruud oslo-i aneszteziológusnak.

FURCSA SZERKEZETŰ REGÉNY A LÉLEGEZZ,

hiszen szemben az általánossal, itt nem valami – nagy és bombasztikus – felé haladunk a regényben, hanem valami – megrázótól és tragikustól – távolodunk. Ha úgy tetszik, a LÉLEGEZZ a lecsengés, a hétköznapokba visszasimulás regénye…

…SOK EGYÉB MELLETT,

hiszen a regény elején megtörténő baleset (Carla lesodródik autójával a jeges útról, s a mellette ülő ismeretlen lány meghal), csak apropója a regénynek, s elindítója egy történetnek, melyben három összetartozó nő sorsa fonódik össze.

„A pánik hideg sugarak és tüskék módjára fúródott az agyamba. A kormánykerék nem engedelmeskedett, a saját sikolyaink és az autó fülsértő, fémes robajának csapdájába estünk. A kocsi néhány jókora havas kővel találkozva fejre állt, majd tovább-bucskázott. Miközben elsodortunk egy fenyőtörzset, érzékeltem a körülöttünk zörgő fém diplomatatáskát. Az autó újra fejre állt, és végül egy fába csapódva, a kerekein landolt.
Az iszonyatos, erőszakos hangok után néma csend lett. leszámítva Synne lélegzését, amely kétségbeesett zihálásnak tűnt. A diplomatatáska valószínűleg a torkán találta el, mert két kézzel markolta a nyakát, a szeme hatalmasra tágult, a pupillája nagy és rémült volt…”

CARLA, A REGÉNY ELBESZÉLŐJE

egy hatvan éves értelmiségi nő, akinek felnőtt lánya és kilencvenéves, haldokló édesanyja adja a legfontosabb emberi kapcsolatait. (Van egy fia is, de ő, mint a férfiak Cecilie Enger regényében általában, inkább csak „statiszta”… ahogy a múltból emlékként felbukkanó apa és a kapcsolatból rég kilépett férj is.) Nem lehet nem észrevenni, hogy a Cecilie Enger a „női sorsok krónikása”.

AZ ÖNÉLVEBONCOLÁS SOSEM TÉTNÉLKÜLI,

ezt a címet már sikerült „ellőni” Tomas Espedal kötete kapcsán. (Espedal kettős könyve is a Typotex kiadó gondozásában jelent meg magyarul, s azt is Petrikovics Edit fordította magyarra.) Pedig a cím most (is) találó lenne/lehetne, hiszen Carla ebben a regényben – külső viszonyai rendezése közben – a saját belsejét tárja fel. Emlékek, események között, kicsit elveszetten, de céltudatosan arra keresi a válasz:„hogyan és merre tovább?”.

„A gondolataim olyanok voltak, mint a szennyes ruhák egy véget nem érő programon dolgozó mosógépben. Folyamatosan körbe-körbe bukdácsolnak idebent. Bűntudat, megbocsátás, mit tehettem volna másképp, mit várhatunk el attól az embertől, aki a legnagyobb fájdalmat okozza másoknak?”

A LÉLEGEZZ EGY OKOS REGÉNY,

nem azoknak szól, akik nagy kalandokra vagy átütő katarzisra számítanak. De sokat adhat azoknak, akik mát tudják, hogy a világ nem fekete-fehér.

Grozdits Hahó

Kapcsolódó recenziók

AJÁNLOTT KÖNYVEK
-80%
Webshop ár: 500 Ft
KOSÁRBA
-80%
Webshop ár: 500 Ft
KOSÁRBA
-77%
Webshop ár: 800 Ft
KOSÁRBA
-77%
Webshop ár: 500 Ft
KOSÁRBA
-80%
Webshop ár: 500 Ft
KOSÁRBA