Nigel Barley könyvét kevés híján felsőbb osztályos gimnazistáknak szóló lapban is ajánlhatnám – univerzálisan nagyszerű, így lép át korosztályokat. No, ja, persze, „zöldfülű” – vérszegény vérprofi. (Nem vérszegény!) A kiadó (Typotex) szokatlan szempontok című sorozatában megjelent kb. 216 oldalas könyv letehetetlen olvasmány. A csuda hitte, hogy ez az antropológia (szociológiai néprajz sok biológiával) akkor is ennyire érdekes, ha nincs benne magyar balképiség, bunkóság, kacagtató faluvége és malomalja, mert imádnivalóin szórakoztató ez a „terepmunkás-sárkunyhós” könyv. A Cambridge Oxford tudóseredetű szerző kameruni élményei dicsérik a szigetországi egyetemek szellemét, tessék, ilyen natúrfickók is nevelődnek ott. Üdvünkre! Tessék olvasni, regénynek is jó. S jogos a Daily Telegraph („lejbzsurnálom”) megállapítása: „Azt teszi az antropológiában, ami: a maga területén Gerald Durrell.” Hiába, mondom ám, kedvencnek nem mondható házi zsurnalisztám: nagy az isten állatkertje!

Tandori Dezső